The Place de la Réunion, located in the heart of Mulhouse, is one of the city’s most iconic and historic squares. Its name commemorates the significant moment when the Republic of Mulhouse was annexed to France in 1798. This central, trapezoidal square is lined with several historical monuments, making it an essential meeting point for both locals and visitors.
Belediye Binası, meydanın en dikkat çeken yapılarından biridir. 16. yüzyılda, Ren Rönesansı tarzında inşa edilmiş olan bu yapı, canlı fresklerle süslenmiş cephesi ve görkemli çıkma penceresiyle etkileyicidir. Günümüzde Mulhouse Tarih Müzesi'ne ev sahipliği yaparak, ziyaretçilere bölgenin büyüleyici tarihine bir yolculuk sunar.
Hemen yanında, Saint-Étienne Tapınağı yer alır. Neo-Gotik mimarisi ile meydanın üzerinde yükselir. 97 metre yüksekliği ile Alsace'ın en yüksek Protestan yapısı olan bu tapınak, içeride 14. yüzyıldan kalma muhteşem vitray pencereleriyle dikkat çeker.
Meydanın çevresinde, şehrin zengin burjuva mirasının sembolü olan Maison Mieg ve terzilerin eski lonca binası gibi diğer dikkat çekici yapılar bulunur. Bu yapılar, Mulhouse'un sanayi ve ticaret tarihini yansıtır.
Meydan ayrıca, bir çeşme ile canlanır. Çeşmenin tepesinde bir mızraklı askerin heykeli bulunur ve bu, şehrin askeri tarihine bir göndermedir. Ziyaretçiler, meydanı çevreleyen birçok kafe ve restoranın teraslarında dinlenebilir ve burada düzenlenen Noel pazarı ve çeşitli festivaller gibi düzenli kültürel etkinliklerin tadını çıkarabilirler.
Whether you’re a history enthusiast, a curious traveler, or a casual wanderer, the Place de la Réunion is a true gem of Alsatian heritage, offering a captivating dive into the past while remaining a lively, modern space.
Place de la Réunion, Mulhouse'un kalbinde yer alan en ikonik ve tarihi meydanlardan biridir. Adını, Mulhouse Cumhuriyeti'nin 1798'de Fransa'ya katıldığı önemli olaydan alır. Trapez şeklindeki bu merkezi meydan, çeşitli tarihi yapılarla çevrilidir ve hem yerel halk hem de ziyaretçiler için önemli bir buluşma noktasıdır.
Saint-Étienne Tapınağı, Mulhouse'un mimari simgesi, yalnızca bir ibadet yeri olmanın ötesindedir. 97 metre yüksekliğiyle Fransa'nın en yüksek Protestan yapısıdır ve neogotik mimarisinin gerçek bir şaheseridir. 1858 ve 1868 yılları arasında Jean-Baptiste Schacre tarafından inşa edilen bu tapınak, 12. yüzyıla ait eski bir kilisenin yerinde yükselmiştir. Bu alanın tarihi, başlangıçta Katolik olan şehrin, Reform sırasında Protestanlığa geçişini yansıtır.
Saint-Étienne Tapınağı'nı benzersiz kılan, 1324 ve 1351 yılları arasında yapılmış, Alsace'ın en eski vitraylarından oluşan koleksiyonudur. Bu vitraylar, Eski ve Yeni Ahit'ten sahneleri betimleyerek tapınağın içini eşsiz bir ışıkla aydınlatır. Son zamanlarda restore edilen tapınak, bugün konserler, sergiler ve konferanslar gibi birçok kültürel etkinliğe ev sahipliği yaparak, Mulhouse topluluğu için sanat ve buluşma mekanı olma misyonunu sürdürüyor.
Tapınak, 1951 yılından beri tarihi eser olarak sınıflandırılmış olup, Mulhouse'un mimari ve manevi mirasında önemli bir yere sahiptir. Bugün, dini bir yapı olmanın ötesinde, maneviyat ve yaratıcılığın buluştuğu gerçek bir kültürel merkez haline gelmiştir. Ziyaretçiler için tapınağa giriş ücretsizdir ve çarşamba ile pazar günleri arasında ziyaret edilebilir.
Saint-Étienne Tapınağı, Mulhouse'u keşfedenler için mutlaka görülmesi gereken bir yerdir ve tarih, sanat ve inancın buluştuğu benzersiz bir deneyim sunar.
Saint-Étienne Tapınağı, Mulhouse'un mimari simgesi, yalnızca bir ibadet yeri olmanın ötesindedir. 97 metre yüksekliğiyle Fransa'nın en yüksek Protestan yapısıdır ve neogotik mimarisinin gerçek bir şaheseridir. 1858 ve 1868 yılları arasında Jean-Baptiste Schacre tarafından inşa edilen bu tapınak, 12. yüzyıla ait eski bir kilisenin yerinde yükselmiştir. Bu alanın tarihi, başlangıçta Katolik olan şehrin, Reform sırasında Protestanlığa geçişini yansıtır.
The Historical Museum of Mulhouse, located in the former Town Hall of the city, is a true gem of Mulhouse’s heritage. Housed in a Renaissance building dating back to 1552, the museum takes you through the rich and unique history of Mulhouse, from the Paleolithic era to the 19th century.
Tarih İçinde Bir Yolculuk
Müze, tarih öncesi aletlerden ortaçağ eserlerine kadar uzanan, Alsace'lıların eski günlük yaşamlarına ait sanat eserleri ve eşyalar da dahil olmak üzere, on binlerce objeden oluşan etkileyici bir koleksiyona sahiptir. Öne çıkan eserler arasında dedikoducular ve yalancılar için ceza sembolü olan ünlü Klapperstein taşı ve şehrin sembolü olan Yaban Adam heykeli bulunmaktadır.
Dreyfus Salonu
2016 yılında açılan Dreyfus Salonu, ismini taşıyan dava ile ünlü olan Mulhouse doğumlu Alfred Dreyfus'a adanmıştır. Bu salonda, onun adalet, hakikat ve insan hakları mücadelesini anan sanat eserleri ve objeler sergilenmektedir. Livia De Poli ve Jacqueline Bilheran-Gaillard'ın katkıları, bu benzersiz koleksiyona sanatsal ve sembolik bir boyut katmıştır.
Sergiler ve Etkinlikler
Müze, yerel tarih, miras ve Mulhouse'un önde gelen figürlerini vurgulayan geçici sergilere düzenli olarak ev sahipliği yapmaktadır. Sergilere ek olarak, müze yaratıcı atölyeler, rehberli turlar ve okullar ve genel halk için eğitim etkinlikleri düzenleyerek her ziyareti interaktif ve zenginleştirici kılmaktadır.
Mulhouse Tarihi Müzesi, şehrin eski Belediye Binası'nda yer almakta olup, Mulhouse'un kültürel mirasının gerçek bir mücevheridir. 1552 yılına tarihlenen bir Rönesans binasında bulunan müze, Paleolitik dönemden 19. yüzyıla kadar uzanan Mulhouse'un zengin ve benzersiz tarihine götürmektedir.