The Place de la Réunion, located in the heart of Mulhouse, is one of the city’s most iconic and historic squares. Its name commemorates the significant moment when the Republic of Mulhouse was annexed to France in 1798. This central, trapezoidal square is lined with several historical monuments, making it an essential meeting point for both locals and visitors.
Das Rathaus ist eines der auffälligsten Gebäude. Es wurde im 16. Jahrhundert im Stil der Rheinischen Renaissance erbaut und beeindruckt mit seinen farbenfrohen Fresken und seinem majestätischen Erker. Heute beherbergt es das Historische Museum von Mülhausen, das den Besuchern einen Einblick in die faszinierende Geschichte der Region bietet.
Direkt daneben erhebt sich der Temple Saint-Étienne, dessen neugotische Architektur die Silhouette des Platzes dominiert. Es ist das höchste protestantische Gebäude im Elsass, mit einer Höhe von 97 Metern, und beeindruckt im Inneren mit prächtigen Glasfenstern aus dem 14. Jahrhundert.
Rund um den Platz finden sich weitere bemerkenswerte Gebäude, wie das Maison Mieg, ein Symbol des reichen bürgerlichen Erbes der Stadt, sowie das ehemalige Zunfthaus der Schneider, die die industrielle und kommerzielle Geschichte Mülhausens widerspiegeln.
Der Platz wird außerdem von einem charmanten Brunnen belebt, der von einer Statue eines Hellebardiers gekrönt wird – ein Hinweis auf die militärische Geschichte der Stadt. Besucher können auf den Terrassen der vielen Cafés und Restaurants, die den Platz säumen, entspannen und die regelmäßigen kulturellen Veranstaltungen genießen, wie etwa den Weihnachtsmarkt oder verschiedene Festivals.
Whether you’re a history enthusiast, a curious traveler, or a casual wanderer, the Place de la Réunion is a true gem of Alsatian heritage, offering a captivating dive into the past while remaining a lively, modern space.
Der Place de la Réunion, im Herzen von Mülhausen gelegen, ist einer der bekanntesten und historisch bedeutsamsten Plätze der Stadt. Sein Name erinnert an den entscheidenden Moment, als die Republik Mülhausen 1798 an Frankreich angeschlossen wurde. Dieser zentrale, trapezförmige Platz ist von mehreren historischen Gebäuden umgeben und somit ein unverzichtbarer Treffpunkt für Einheimische und Besucher.
Der Temple Saint-Étienne, ein architektonisches Wahrzeichen von Mülhausen, ist weit mehr als nur ein Ort des Gottesdienstes. Mit seiner beeindruckenden Höhe von 97 Metern ist er das höchste protestantische Bauwerk Frankreichs und ein echtes Schmuckstück des neugotischen Erbes. Er wurde zwischen 1858 und 1868 von dem Architekten Jean-Baptiste Schacre erbaut und steht an der Stelle einer ehemaligen Kirche aus dem 12. Jahrhundert. Die Geschichte dieses Ortes spiegelt die religiöse Entwicklung der Stadt wider, die ursprünglich katholisch war und sich im Zuge der Reformation dem Protestantismus anschloss.
Besonders beeindruckend sind die mittelalterlichen Glasfenster, die zu den ältesten des Elsass gehören und zwischen 1324 und 1351 geschaffen wurden. Diese Fenster erzählen biblische Geschichten aus dem Alten und Neuen Testament und tauchen das Innere des Gebäudes in ein einzigartiges Licht. Der kürzlich restaurierte Tempel beherbergt heute zahlreiche kulturelle Veranstaltungen, darunter Konzerte, Ausstellungen und Vorträge, und trägt damit zu seiner Rolle als Kunst- und Begegnungsstätte der Mülhausener Gemeinschaft bei.
Neben seiner Funktion als Gotteshaus ist der Tempel seit 1951 als historisches Denkmal eingetragen, was seine Bedeutung im architektonischen und spirituellen Erbe von Mülhausen unterstreicht. Seine heutige Rolle geht weit über die religiöse Funktion hinaus und macht ihn zu einem wahren kulturellen Knotenpunkt, an dem sich Spiritualität und Kreativität vereinen. Der Tempel ist für Besucher mittwochs bis sonntags geöffnet, und der Eintritt ist frei.
Der Temple Saint-Étienne ist ein Muss für jeden, der Mülhausen erkundet, und bietet einen einzigartigen Rahmen, in dem Geschichte, Kunst und Glaube aufeinandertreffen.
Der Temple Saint-Étienne, ein architektonisches Wahrzeichen von Mülhausen, ist weit mehr als nur ein Ort des Gottesdienstes. Mit seiner beeindruckenden Höhe von 97 Metern ist er das höchste protestantische Bauwerk Frankreichs und ein echtes Schmuckstück des neugotischen Erbes. Er wurde zwischen 1858 und 1868 von dem Architekten Jean-Baptiste Schacre erbaut und steht an der Stelle einer ehemaligen Kirche aus dem 12. Jahrhundert. Die Geschichte dieses Ortes spiegelt die religiöse Entwicklung der Stadt wider, die ursprünglich katholisch war und sich im Zuge der Reformation dem Protestantismus anschloss.
The Historical Museum of Mulhouse, located in the former Town Hall of the city, is a true gem of Mulhouse’s heritage. Housed in a Renaissance building dating back to 1552, the museum takes you through the rich and unique history of Mulhouse, from the Paleolithic era to the 19th century.
Eine Reise durch die Geschichte
Das Museum beherbergt eine beeindruckende Sammlung von zehntausenden Objekten, von prähistorischen Werkzeugen bis hin zu mittelalterlichen Artefakten sowie Kunstwerken und Alltagsgegenständen der Elsässer von einst. Zu den Höhepunkten zählen der berühmte Klapperstein, ein Symbol für die Bestrafung von Klatschmäulern und Lügnern, und die Statue des Wilden Mannes, ein Wahrzeichen der Stadt.
Der Dreyfus-Raum
Eröffnet im Jahr 2016, ist der Dreyfus-Raum Alfred Dreyfus gewidmet, einem gebürtigen Mulhauser, der durch die nach ihm benannte Affäre berühmt wurde. Dieser Raum zeigt Kunstwerke und Objekte, die an seinen Kampf für Gerechtigkeit, Wahrheit und Menschenrechte erinnern. Bemerkenswerte Beiträge sind die Werke von Livia De Poli und Jacqueline Bilheran-Gaillard, die dieser einzigartigen Sammlung eine künstlerische und symbolische Dimension verliehen haben.
Ausstellungen und Aktivitäten
Das Museum veranstaltet regelmäßig Wechselausstellungen, die die lokale Geschichte, das Erbe und bedeutende Persönlichkeiten von Mülhausen in den Mittelpunkt stellen. Neben den Ausstellungen organisiert das Museum kreative Workshops, Führungen und Bildungsaktivitäten für Schulen und die allgemeine Öffentlichkeit, was jeden Besuch interaktiv und bereichernd macht.
Das Historische Museum von Mülhausen, gelegen im ehemaligen Rathaus der Stadt, ist ein wahres Juwel des Mulhauser Erbes. Untergebracht in einem Renaissancegebäude aus dem Jahr 1552, führt das Museum durch die reiche und einzigartige Geschichte von Mülhausen, von der Altsteinzeit bis ins 19. Jahrhundert.